Question 1

Was ist der FlyMagic Coach?

Accepted Answer

Dein Gesprächspartner in der App — erreichbar über die Sprechblase auf jeder Seite. Der Coach kennt dein Flugbuch (Flüge, Bärte, Steigwerte, Streckenwertungen), das Flugwetter deiner Gebiete, die Thermik-Hotspots der Karte und die komplette FlyMagic-Hilfe. Du fragst in normalem Deutsch: „Wo kurble ich am besten?", „Wie war meine Saison?", „Kann ich morgen an meinem Hausberg fliegen?" — und bekommst Antworten aus deinen echten Daten. Zwei Dinge tut er bewusst nie: Flugfreigaben erteilen und Wetterentscheide abnehmen. Die Entscheidung bleibt beim Piloten.

Question 2

Was macht das Coaching „persönlich"?

Accepted Answer

FlyMagic kennt nicht nur deinen Track, sondern auch dich: Erfahrung, Flugstil, deine Saisonziele und sogar den mentalen Teil. Jedes Feedback zu einem Bart wird gegen dein Profil und deine bisherige Historie an diesem Hotspot gerechnet — und der Coach im Chat greift auf dieselben Daten zu. Eine Rückmeldung an einen Einsteiger nach einem Schreck-Erlebnis klingt anders als an einen Streckenpiloten — bei gleichem Flug.

Question 3

Wie analysiert FlyMagic einen Aufwind (Bart) im IGC-Track?

Accepted Answer

Beim Upload erkennt der Parser automatisch gekreiste Bärte und vermisst jeden Kreis: Auf welcher Seite des Kreises zog es stärker? Daraus entsteht ein Zentrierungs-Bericht in Worten — „gut zentriert" oder „Kreise 4–7: Aufwind auf der Ostseite, du warst am Rand". Dazu ordnet FlyMagic den Bart in seinen Tag ein: mit derselben Thermik-Güte (0–5), die das Flugorakel vorher prognostiziert hat, und der Thermik-Decke laut Wettermodell neben deiner tatsächlichen Ausstiegshöhe. Wichtig dabei: Alle Zahlen und Richtungen werden aus dem Track gerechnet, nicht von der KI erfunden — die KI formuliert nur, was gemessen wurde.

Question 4

Was bringt mir das Flugwetter in FlyMagic gegenüber einer Wetter-App?

Accepted Answer

Eine Wetter-App sagt „Wind 15 km/h aus West" — ob das an deinem Startplatz fliegbar ist, musst du selbst zusammenreimen. FlyMagic kennt die Startrichtung deiner Fluggebiete, unterscheidet windig von böig, rechnet Thermik-Güte, Basis und Gewitterneigung — und zeigt alles als Ampel pro Gebiet. Es ist nicht „die bessere Vorhersage" (die Rohdaten kommen aus denselben Modellen wie überall), sondern die Antwort auf deine eigentliche Frage: „Lohnt sich morgen mein Hausberg — und wenn nicht, welches meiner Gebiete stattdessen?"

Question 5

Werden meine Flugdaten zum Trainieren von KI verwendet?

Accepted Answer

Nein. Deine Tracks und dein Profil dienen ausschliesslich deinem Coaching — nie zum Trainieren fremder oder allgemeiner KI-Modelle. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung (im Footer).

Question 6

Zeigt FlyMagic Lufträume für Gleitschirmflieger — mit Tagesaktualität?

Accepted Answer

Ja. Für die Schweiz kommen alle Lufträume aus der Luftraumdatenbank des SHV — inklusive Sperr- und Gefahrengebieten, Segelflugsektoren und Flugplätzen — und das DABS sagt dazu, was heute aktiv ist, mit Zeitfenster. Auch die Nachbarländer sind abgedeckt. Jeder Raum ist antippbar mit Höhenband, Status und Quelle. Zur Orientierung gedacht — verbindlich bleiben DABS, NOTAM und die offiziellen Karten.

Question 7

Warnt die Karte vor Seilbahnen, Kabeln und Wildruhezonen?

Accepted Answer

Ja, als eigene Ebenen: alle Seilbahnen und Materialseilbahnen aus swisstopo-Daten (auch die niedrigen, die auf Flugkarten fehlen), dazu Hochspannungsleitungen, Krane und Masten aus dem Luftfahrthindernisregister des BAZL. Bei den Schutzgebieten zeigt FlyMagic Wildruhezonen und die Wildschutz-Vereinbarungen des SHV mit ihren Schutzzeiten — und zwar nur die gerade aktiven, damit die Karte im Sommer nicht vor Winterzonen warnt.

Question 8

Was ist die Strecken-Simulation?

Accepted Answer

Du planst eine Linie — die Simulation legt die Wetterprognose darüber und beantwortet: „Geht das an diesem Tag, zu dieser Uhrzeit?" Jeder Schenkel bekommt seine effektive Gleitzahl mit Wind, aus dem Ziel rückwärts entsteht die Treppe: wie hoch du an jedem Punkt sein musst und wo du aufdrehen kannst, mit Ankunftszeiten. Mit Konto rechnet sie mit deiner persönlichen Steigrate aus deinen eigenen Bärten. Eine Planungshilfe — keine Freigabe zum Fliegen.

Question 9

Kann ich FlyMagic ohne Konto ausprobieren?

Accepted Answer

Ja. Die offene Wegfaden-Karte läuft komplett ohne Anmeldung: Startplätze mit Steckbriefen, Thermik-Hotspots mit Prognose, Lufträume, Wildruhezonen, Routenplanung mit Höhenprofil. Einfach öffnen und loslegen — ein Konto brauchst du erst, wenn du Flüge hochladen und deine persönlichen Auswertungen willst.

Question 10

Wie bringe ich meine IGC-Files in die App?

Accepted Answer

Du ziehst die .igc-Dateien einfach per Drag & Drop ins Flugbuch (oder wählst sie aus) — auch mehrere auf einmal. Die Files kommen von deinem Fluginstrument oder deiner Tracking-App (Vario, Skytraxx, XCTrack …), die sie nach jedem Flug exportieren. FlyMagic liest dann automatisch Datum, Dauer, Distanz, Höhe und die gekreisten Bärte aus, erkennt das nächstgelegene Fluggebiet als Startort und sortiert alles nach Jahr/Monat/Tag. Doppelte Flüge werden automatisch erkannt — du kannst also bedenkenlos ein ganzes Archiv auf einmal hochladen. Noch einfacher geht es mit der FlyMagic-Vario-App (iPhone, jetzt im App Store): Mit ihr aufgezeichnete Flüge landen nach der Landung automatisch in deinem Flugbuch — ganz ohne manuelles Hochladen.

Question 11

Warum fehlt einer meiner Flüge im Flugbuch?

Accepted Answer

Egal ob du die Datei selbst hochgeladen hast oder sie aus der Vario-App kam — meist ist es eines von dreien. Erstens: Der Flug war schon da — FlyMagic erkennt Doppelte automatisch und legt sie kein zweites Mal an. Zweitens: Die Aufzeichnung ist sehr kurz oder zeigt kaum Höhenunterschied; dann wird sie nicht als Flug gewertet. Drittens: In der Datei steckt ausser dem Flug noch anderes — typischerweise die Anreise zum Startplatz. Solche Tracks meldet FlyMagic als Unregelmässigkeiten und importiert sie nicht, weil sonst dein Startplatz an der falschen Stelle landet und Dauer, Strecke und Höhendifferenz nicht stimmen — und ein falscher Platz landet in der gemeinsamen Platzdatenbank, die alle nutzen. So vermeidest du es: In der Vario-App Auto-Start-Stop einschalten — das ist die beste Art aufzuzeichnen, weil die Datei dann genau den Flug enthält; danach das Vario wieder in den Schlafmodus schicken, das schont den Akku. Bei anderen Geräten das Vario erst am Startplatz einschalten. Den Aufstieg zeichnest du mit dem Wandermodus auf — FlyMagic verkettet ihn danach automatisch mit dem Flug zu einer Hike-&-Fly-Tour. Am Startplatz zu warten ist übrigens kein Problem: Läuft das Vario schon vor dem Start oder nach der Landung weiter, schneidet FlyMagic diese Bodenzeit beim Import automatisch weg — im Flugbuch stehen dann die echte Startzeit und die echte Flugdauer.

Question 12

Kann ich meine 3D-Flüge auf Social Media teilen?

Accepted Answer

Ja. Zu jedem Flug erzeugst du mit einem Klick einen öffentlichen Share-Link — die Person braucht keinen Account, um dein fotorealistisches 3D-Playback anzuschauen. Beim Teilen wird automatisch ein Vorschaubild (Screenshot deines Flugs) mitgeladen, sodass auf WhatsApp, Instagram & Co. gleich eine schöne Karte mit deiner farbcodierten Steigrate erscheint, statt eines nackten Links.

Question 13

Brauche ich einen GPS-Track für jeden Flug?

Accepted Answer

Nein. Kurze Hausberg-Flüge kannst du auch von Hand eintragen — Distanz und Zeit rechnet die App auf Wunsch ineinander um. Der volle KI-Funktionsumfang (3D, Bart-Analyse) lebt aber vom IGC-Track.

Question 14

Unterstützt ihr Hike & Fly?

Accepted Answer

Ja, vollständig. Lade die Wanderung als GPX dazu (von der FlyMagic-Vario-App im Hike-Modus oder jeder anderen Tracking-App) — FlyMagic verkettet Aufstieg und Flug automatisch zu einer Tour und zeigt beides als ein Erlebnis: in 2D, im fotorealistischen 3D-Playback und mit den kombinierten Kennzahlen (Höhenmeter, Wander- und Flugzeit). Zusätzlich kannst du eigene Hike-&-Fly-Startplätze anlegen und als HF markieren — sie werden in Wetterliste und Karte eigens gekennzeichnet.

Question 15

Brauche ich ein bestimmtes Gerät für Hike & Fly?

Accepted Answer

Nein. Du kannst die Wanderung mit jedem gewohnten Tracker aufzeichnen — Komoot, Strava, Garmin, deine Smartwatch — und die GPX-Datei danach einfach hochladen. FlyMagic fügt Aufstieg und Flug automatisch zu einer Tour zusammen, ohne dass du etwas zuordnen musst. Genauso kannst du mit der eigenen FlyMagic-Vario-App aufzeichnen: Sie hat einen Hike-Modus für den Aufstieg und zeichnet den Flug als IGC auf — beides landet nach der Landung automatisch in deinem Flugbuch.

Question 16

Mein Startplatz oder meine Region fehlt — was tun?

Accepted Answer

Meist gar nichts: Lädst du einen Flug von einem unbekannten Startplatz hoch, erkennt FlyMagic das automatisch und legt den Platz für dich an — inklusive Namensvorschlag und amtlicher Höhe. Zusätzlich kannst du Start- und Landeplätze jederzeit selbst auf der Karte erfassen (Pin setzen oder Koordinaten eintippen, die Höhe kommt automatisch). Fehlt eine ganze Region, sag uns einfach Bescheid.

Question 17

Funktioniert FlyMagic auch in Deutschland und Österreich?

Accepted Answer

Ja — FlyMagic ist auf den DACH-Raum ausgerichtet, nicht nur auf die Schweiz. Die Platz-Datenbank umfasst neben den Schweizer Fluggebieten die deutschen DHV-Gelände und viele weitere Startplätze im Alpenraum, die eigene FlyMagic-Karte deckt den ganzen Alpenraum über sieben Länder ab, und die Luftraum-Ebene zeigt die Schweiz, Deutschland, Österreich und weitere Nachbarländer. Das Flugwetter basiert auf dem ICON-Modell des Deutschen Wetterdienstes, das den gesamten DACH-Raum in hoher Auflösung abdeckt. Flüge hochladen und auswerten kannst du von überall; eigene Startplätze legst du selbst an. Wenn du regelmässig ausserhalb des DACH-Raums fliegst, sag uns Bescheid — das setzt die Prioritäten.

Question 18

Gibt es die Vario-App auch für Android?

Accepted Answer

Nein, vorerst bewusst nur fürs iPhone. Ein Vario ist nur so gut wie seine Sensoren — und über die riesige Vielfalt an Android-Geräten lässt sich diese Präzision nicht garantieren. Deshalb der Fokus aufs iPhone: einheitliche, hochwertige Sensorik und damit die besten und verlässlichsten Resultate.

Question 19

Wie steht es um den Batterieverbrauch?

Accepted Answer

Angenehm sparsam. Während des Flugs sendet und empfängt das Vario keine Online-Daten — das ist der grosse Unterschied zu vielen anderen Gleitschirm-Apps und schont den Akku spürbar. Der Flug wird erst nach der Landung in die FlyMagic-Cloud hochgeladen. Flüge über mehrere Stunden sind mit modernen iPhones problemlos möglich.

Question 20

Ist das Vario wirklich so genau wie ein echtes Fluginstrument?

Accepted Answer

Ehrlich: Im Labor gemessen wohl nicht ganz auf dem Niveau eines dedizierten Hochpräzisions-Varios. Aber die iPhone-Sensoren sind heute auf einem sehr hohen Stand — und vor allem die clevere Kombination aus Barometer, GPS und Bewegungssensor macht das Vario in der echten Flugpraxis zu 100 % tauglich. Am Berg merkst du keinen relevanten Unterschied.

Question 21

Was kostet FlyMagic?

Accepted Answer

Du nutzt FlyMagic frei, mit allen Funktionen. Dazu zeigen wir dir offen, was deine Nutzung ungefähr kostet — und du entscheidest, ob du etwas beiträgst. Am einfachsten trägst du CHF 72.– für ein Jahr bei: Damit ist deine Nutzung 365 Tage lang gedeckt, egal wie viel du fliegst und fragst. Die Beiträge sind freiwillig und decken den Betrieb: Server, Speicher, Karten, Wetterdaten und KI.

Question 22

Wie setzen sich die Kosten für meine Nutzung zusammen?

Accepted Answer

Aus zwei Posten. Infrastruktur: CHF 4.– pro Monat für Server, Speicher deiner Flüge, Karten, Wetterdaten und die 3D-Ansicht. Ein Monat zählt nur, wenn du FlyMagic an mindestens 4 Tagen geöffnet oder einen Flug hochgeladen hast — machst du Pause, entstehen keine Kosten. KI: Coach, Flug- und Segmentanalysen, Wetterprognosen, Segelflugbericht und Platzinfos zählen nach Verbrauch, meist ein paar Rappen pro Aufruf. Ein Beispiel: Wer von April bis September fliegt und im Winter pausiert, kommt auf rund CHF 24.– Infrastruktur und CHF 3.– bis 4.– KI im Jahr.

Question 23

Wie kann ich beitragen?

Accepted Answer

Im Konto-Menü unter «Dein Beitrag». Dort siehst du deinen Stand als Ampel und hast zwei Wege: «Ausgleichen» deckt, was gerade offen ist. «Für ein Jahr beitragen» kostet CHF 72.– plus was offen ist und deckt danach 365 Tage lang alles, egal wie viel du fliegst und fragst. Bezahlt wird über Stripe mit Karte oder Apple Pay; deine Kartendaten sieht FlyMagic nie.

Question 24

Was passiert, wenn ich nichts beitrage?

Accepted Answer

Du nutzt FlyMagic weiter wie bisher. Am Beitrag hängt nichts ausser der Farbe deiner Ampel — keine Funktion und kein Vorrang. Ab CHF 10.– offen erscheint oben ein Hinweis. Ehrlich gesagt aber auch: FlyMagic lebt von diesen Beiträgen. Tragen zu wenige etwas bei, lässt sich die Plattform auf Dauer nicht betreiben und müsste eingestellt werden.

Question 25

Wohin geht das Geld?

Accepted Answer

In den Betrieb: Server, Speicher, Karten, Wetterdaten und KI. FlyMagic ist ein privates Projekt, ohne Investoren und ohne Werbung. Die Arbeit an der App selbst ist in deinen Kosten nicht eingerechnet — wer mehr gibt als seine Kosten, trägt die Weiterentwicklung mit.

Question 26

Wird FlyMagic später ein Abo?

Accepted Answer

Gut möglich. Die freiwilligen Beiträge sind der erste Schritt; wächst FlyMagic, kann daraus ein Abo werden. Das sagen wir früh und offen, bevor sich etwas ändert. Deine Flüge bleiben in jedem Fall deine und für dich lesbar.

Question 27

Was passiert mit meinen Daten?

Accepted Answer

Deine Flugdaten gehören dir. FlyMagic fragt bewusst nur nach dem Nötigsten, verkauft keine Daten, schaltet keine Werbung und wertet dein Flugverhalten nicht für fremde Zwecke aus. Was gespeichert wird, dient ausschliesslich deinem Flugbuch, deiner Analyse und deinem Coaching. Die Verbindung läuft verschlüsselt, deine Tracks liegen privat und sind nur für dich sichtbar. Details stehen in der Datenschutzerklärung (im Footer verlinkt).

Question 28

Kann ich mein Konto wieder löschen?

Accepted Answer

Ja, jederzeit und selbst — über das Konto-Menü (Avatar oben rechts) → „Konto & Daten", dort ganz unten. Vorher kannst du dort dein ganzes Logbuch herunterladen: alle Flüge als IGC, Wanderungen als GPX und eine Tabelle für Excel. Die Löschung ist vollständig und unwiderruflich: alle Flüge, IGC-Dateien, Fluggebiete, dein Material, dein Profil und deine geteilten Links werden entfernt, ebenso dein Konto selbst. Es bleibt nichts zurück, und niemand kann die Daten danach noch einsehen.

Question 29

Wer steckt dahinter?

Accepted Answer

Keine Firma, kein Investor — ein privates Projekt einer Person mit viel Begeisterung fürs Fliegen und für richtig gute Apps. FlyMagic will auf die Bedürfnisse der Piloten eingehen und der Community echten Mehrwert bieten — deshalb fliesst Nutzer-Feedback oft innerhalb von Tagen in die App ein. Entstanden ist alles aus den Fragen, die man sich nach dem eigenen Flug stellt: Wie ging es mir da oben. Genau dieser innere Teil ist mir wichtig, denn der Kopf fliegt immer mit. Das Coaching in der App ist deshalb nicht nur Technik und Wetter, sondern nimmt auch deine Stimmung, deine Ziele und das, was dich gerade beschäftigt, ernst.

Mehr als ein Gleitschirm-Flugbuch: Dein digitaler Copilot.

Was FlyMagic alles kann

Persönliches Coaching & deine Ziele

Hotspots & Streckenwertung

Persönliche Prognosen

Flugbuch, 3D-Playback & Teilen

Hike & Fly

Flugplanung (Wegfaden)

Flugplanung und Wetter für deine Gebiete

Einblicke in die App

Alles Wichtige auf einen Blick

FlyMagic Vario

Die FlyMagic Wanderkarte — offen für alle

Häufige Fragen

KI & Personalisierung

Karte, Lufträume & Sicherheit

Flüge & IGC

FlyMagic Vario

Kosten & Beiträge

Datenschutz & Konto

Hintergrund